Olga Lingel

Deutsch-Russische Fachübersetzungen mit Kompetenz & Qualität seit 1991.

Tel.: 07965 2533
Fax: 07965 800058

Qualitätssicherung

Berufsbezeichnung Übersetzer

Übersetzer und Dolmetscher sind keine gesetzlich geschützten Berufsbezeichnungen. Das bedeutet, dass jedermann, der sich dazu berufen und befähigt fühlt, berechtigt ist, ein Übersetzungsbüro zu führen und Übersetzungen anzufertigen bzw. anfertigen zu lassen. Erkundigen Sie sich daher bereits bei der ersten Kontaktaufnahme genauer nach der Qualifikation der Übersetzer, denen Ihre Texte anvertraut werden.

Kriterien der Qualitätssicherung lt. DIN EN 15038 "Übersetzungsdienstleistungen"

Checkliste für Übersetzerauswahl